作品名：lace with a twist cowl

譯名：彩云飛

簡介：這款圍脖的花型并不復雜，線材和針的粗細可由織女們的喜好來定，長短寬窄也可以通過加減花型來實現。段染線鉤織太復雜的花型，常常會出力不討好，漂亮的花型常被線的色彩淹沒，可惜了功夫，簡單就好。這款圍脖，最出彩的地方是花邊，說到花邊，就不自覺地想到，另織個花邊再縫合上去，但這款圍脖的花邊是通過加減針和主體一氣呵成，非常討巧，簡單又不失時尚，最適合新手編織。入冬時節，萬物進入冬眠，色彩單調，頸上增添一抹彩云，呵呵，那效果......開始準備春節的禮物了吧，做為送給家人和朋友的春節的禮物，很拿得出手哦！

翻譯：纖指柔紗1

圖源：https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1169403-1-1.html