作品名：Lace Dress

簡(jiǎn)介：Vougue knitting 2014 summer，Lace Dress絕對(duì)女人味長(zhǎng)款連衣裙。這次的翻譯絕對(duì)是個(gè)大工程，14頁(yè)紙創(chuàng)造了我的翻譯記錄。沒(méi)辦法，實(shí)在太好看了，盡管不那么實(shí)用也要翻譯出來(lái)！這裙子雖然美艷，但實(shí)在不那么實(shí)用。第一，你得有個(gè)好身材，大胸細(xì)腰美臀長(zhǎng)腿一個(gè)不能少，個(gè)子還要高；第二，你得有一身好皮膚；第三，還得穿襯裙！我個(gè)人覺(jué)得，前兩點(diǎn)咱們還能克服，改改款式啊改改長(zhǎng)度就成，皮膚不夠白可以換成百搭的色，這第三真是太討厭了，大熱天叫我穿襯裙實(shí)在不能忍！可是，它實(shí)在是太！美！艷！了！如果你織出來(lái)了，請(qǐng)一定要@我！！

翻譯：小熊翻譯

圖源：https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1356857-1-1.html